Psalm 37.v1-15_JPS_In T Abundance of Peace
The great riddle of the prosperity by David
music by Stefano Maccarelli -
http://www.soundclick.com/stefanomaccarelli
Acoustic Vocals, christian, alternative, techno, urban, word, acoustic guitar
Psalm 20_The LORD Saveth His Anointed
Hebrew Transliteration
20:1 lamnatsêach mizmor ledhâvidh
20:2 yaankha Adonay beyomtsârâh yesaggebhkha shêm 'elohêy yaaqobh
20:3 yishlach-ezrekha miqqodheshumitsiyyon yisâdhekhâ
20:4 yizkor kol-minchothekha veolâthkha yedhashenehselâh
20:1 For the Leader. A Psalm of David.
20:2 the Lord answer thee in the day of trouble; the name of the God of Jacob set thee up on high;
20:3 Send forth thy help from the sanctuary, and support thee out of Zion;
20:4 Receive the memorial of all thy meal-offerings, and accept the fat of thy burnt-sacrifice; Selah
Hebrew Transliteration
20:5 yitten-lekha khilbhâbhekha vekhol-atsâthkha yemallê'
20:6 nerannenâhbiyshuâthekha ubheshêm-'elohêynu nidhgol yemallê' Adonay kol-mish'alotheykha
20:5 Grant thee according to thine own heart, and fulfil all thy counsel.
20:6 We will shout for joy in thy victory, and in the name of our God we will set up our standards; the Lord fulfil all thy petitions.
Hebrew Transliteration
20:7 attâh yâdhatiy kiy hoshiya Adonay meshiycho.yaanêhu mishemêy qodhsho bighbhuroth yêsha yemiyno
20:8 'êlleh bhârekhebhve'êlleh bhassusiym va'anachnu beshêm-Adonay 'elohêynunazkiyr
20:9 hêmmâh kâru venâphâlu va'anachnu qamnu vannithodhâdh
20:10 Adonay hoshiyâh hammelekh yaanênu bheyom-qâr'ênu
20:7 Now know I that the Lord saveth His anointed; He will answer him from His holy heaven with the mighty acts of His saving right hand.
20:8 Some trust in chariots, and some in horses; but we will make mention of the name of the Lord our God.
20:9 They are bowed down and fallen; but we are risen, and stand upright.
20:10 Save, the Lord; let the King answer us in the day that we call. x3
Story behind the song
some friend were in need of a word to song, sure glad it was a Psalm. went to Stefano's page & was quickly linked with a song 4 a Psalm. second song i listen to, then i proceeded to sing the 37, i think it worked well.
Lyrics
jps - Jewish Publication Society
kjv - King James Version
37
1 Fret not thyself because of evil-doers, neither be thou envious against them that work unrighteousness.
1 Fret not thyself because of evildoers, neither be thou envious against the workers of iniquity.
2 For they shall soon wither like the grass, and fade as the green herb.
2 For they shall soon be cut down like the grass, and wither as the green herb.
3 Trust in the LORD, and do good; dwell in the land, and cherish faithfulness.
3 Trust in the LORD, and do good; so shalt thou dwell in the land, and verily thou shalt be fed.
4 So shalt thou delight thyself in the LORD; and He shall give thee the petitions of thy heart.
4 Delight thyself also in the LORD; and he shall give thee the desires of thine heart.
5 Commit thy way unto the LORD; trust also in Him, and He will bring it to pass.
5 Commit thy way unto the LORD; trust also in him; and he shall bring it to pass.
6 And He will make thy righteousness to go forth as the light, and thy right as the noonday.
6 And he shall bring forth thy righteousness as the light, and thy judgment as the noonday.
7 Resign thyself unto the LORD, and wait patiently for Him; fret not thyself because of him who prospereth in his way, because of the man who bringeth wicked devices to pass.
7 Rest in the LORD, and wait patiently for him: fret not thyself because of him who prospereth in his way, because of the man who bringeth wicked devices to pass.
8 Cease from anger, and forsake wrath; fret not thyself, it tendeth only to evil-doing.
8 Cease from anger, and forsake wrath: fret not thyself in any wise to do evil.
9 For evil-doers shall be cut off; but those that wait for the LORD, they shall inherit the land.
9 For evildoers shall be cut off: but those that wait upon the LORD, they shall inherit the earth.
10 And yet a little while, and the wicked is no more; yea, thou shalt look well at his place, and he is not.
10 For yet a little while, and the wicked shall not be : yea, thou shalt diligently consider his place, and it shall not be .
11 But the humble shall inherit the land, and delight themselves in the abundance of peace.
11 But the meek shall inherit the earth; and shall delight themselves in the abundance of peace.
12 The wicked plotteth against the righteous, and gnasheth at him with his teeth.
12 The wicked plotteth against the just, and gnasheth upon him with his teeth.
13 The Lord doth laugh at him; for He seeth that his day is coming.
13 The Lord shall laugh at him: for he seeth that his day is coming.
14 The wicked have drawn out the sword, and have bent their bow; to cast down the poor and needy, to slay such as are upright in the way;
14 The wicked have drawn out the sword, and have bent their bow, to cast down the poor and needy, and to slay such as be of upright conversation.
15 Their sword shall enter into their own heart, and their bows shall be broken.
15 Their sword shall enter into their own heart, and their bows shall be broken.
Italian
Psalm 37
1 Di Davide. non invidiare i malfattori.
2 Come fieno presto appassiranno, cadranno come erba del prato.
3 Confida nel Signore e fà il bene; abita la terra e vivi con fede.
4 Cerca la gioia del Signore, esaudirà i desideri del tuo cuore.
5 Manifesta al Signore la tua via, confida in lui: compirà la sua opera;
6 farà brillare come luce la tua giustizia, come il meriggio il tuo diritto.
7 Stà in silenzio davanti al Signore e spera in lui; non irritarti per chi ha successo, per l'uomo che trama insidie.
8 Desisti dall'ira e deponi lo sdegno, non irritarti: faresti del male,
9 poiché i malvagi saranno sterminati, ma chi spera nel Signore possederà la terra.
10 Ancora un poco e l'empio scompare, cerchi il suo posto e più non lo trovi.
11 I miti invece possederanno la terra e godranno di una grande pace.
12 L'empio trama contro il giusto, con
Great harmonizing, WOW!! Better fasten your seatbelt at around verse 12 because the storm is oncoming. hehe Absolutely love the vocs you created along with that thunder and stormy feel of the rainfall. GREAT work my Brother. HALLELUJAH HALLELU and Peace 2U